刑事コロンボ 2話『死者の身代金』女流弁護士による誘拐偽装殺人

第1話「殺人処方箋」は舞台劇をテレビ用の脚本へと作り直したのに対し、「死者の身代金」は最初からテレビ用に脚本が練り上げられている。この結果、作品のスケールが大きいものとなり、テレビの映像をフルに活かした編集となった。

1話のコロンボでは捜査方法が確立されていましたが、このエピソードではコロンボというキャラクターが完成したように思う。ボサボサ髪にレインコートという姿。固かった表情もなくなり、笑顔が多くなっている。

データ

あらすじ

弁護士レスリー・ウィリアムスは、自宅で脅迫文書を作成すると、帰宅した弁護士会会長の夫ポールを銃で射殺する。その遺体を海へ遺棄したのだった。そして、夫を誘拐したという脅迫文書を自分宛に送り、架空の誘拐事件を作り上げた。

FBI主導の監視下のもと、直前で身代金の入っていないバッグをすり替え、存在しない犯人に金を支払ったように偽装する。やがて夫の遺体は発見され、犯人不明のまま身代金は戻らないという筋書きを完成させたのだった。

人物紹介（キャスト/吹き替え声優）

今回の犯人：レスリー・ウィリアムス（リー・グラント）

吹き替え声優：山東 昭子（さんとう あきこ）

追加吹き替え：弥永 和子（やなが かずこ）

職業：弁護士

殺害方法：射殺

動機：社会的地位の保持/遺産相続金の獲得

被害者：ポール・ウィリアムス（ハーラン・ウォード）

吹き替え声優：水島晋（みずしま すすむ）

職業：弁護士

小ネタ・補足

〇コロンボ警部の大好物『チリ』が初めて登場するエピソードである。

〇コロンボファンである三谷幸喜氏の脚本『ラヂオの時間』で、「女弁護士と言えばパイロットです」というセリフがあり、このエピソードが元ネタではないだろうか。

〇マーガレットの役者は『パトリシア・マティック』である。1951年7月31日生まれで、2003年12月6日で亡くなられている。享年51歳で死因は癌だったようだ。（海外Wikipedia参照※英語です）

〇マーガレットが朝のリビングで見ていたモノクロテレビの内容は、ビリー・ワイルダー監督の映画『深夜の告白』である。

深夜の告白 (DVD)

posted with カエレバ

 

楽天市場で探す

Amazonで探す

Yahooショッピングで探す

 

まとめ

犯人は女流弁護士である。部下は腕の確かさを認め尊敬の念を抱いており、法廷のシーンでは相手側から圧勝という結果を残している。地道に弁護士としての仕事を続けていれば、おのずと評価され確かな地位と名声を手に入れることができたのではないだろうか。

この事件の発端は、レスリーの「欲深く・自信家」である性格に集約されている。彼女は殺人という最短距離のルートを選んでしまったのだ。邪魔になった夫を殺害するだけではなく、義娘への相続金も着服するという一石二鳥の計画だったわけだ。

ただこの時代、女性の社会進出への壁が大きかったのだろう。コロンボ警部も「よく勤まるね。ボスが女でしょ」と犯人の部下に聞いていた。弁護士として確かな腕を持っているが、女性という理由で誠実な評価を得られないため、弁護士会会長のポールと結婚して、確かな地位を獲得する必要があったのだ。

しかし、離婚が決まればこの地位が失われてしまう。これから先、女流弁護士として高みを目指していくためには、どうしても弁護士会会長の妻という肩書が欲しかったのであろう。悲しい時代背景があるエピソードである。

以上、「死者の身代金」でした。