【刑事コロンボ】レインコートのメーカーとブランドについての考察

『TV GUIDE』JULY 27,1974 その2

『刑事コロンボ コート メーカー』と検索すると、トップに表示されることが多いのが『Yahoo! 知恵袋』の回答である。しっかり出典元のURLまでリンクしてくださり、ブランドに関する記述も明記された回答者の鑑のようなベストアンサーであります。

以下がその画像になります。刑事コロンボ コート メーカー ブランドイギリスのファンサイトという信頼できそうな情報源です。わたしは、『Cortefiel(コルテフィエル)』がコロンボ警部が着用したメーカーであるという情報を漠然と信じ込んで、海外の出品サイト「eBay」等でコートを探しておりました。

ですが、改めて情報を精査していくことで「メーカーのロゴが違うんじゃね?」説が浮上したので、記事として整理していきたいと思います。お付き合いください。

スポンサーリンク

知恵袋の回答で受け取った勘違い

イギリスと思われる熱狂的なファンサイト の情報なので、必ずしもあてにはなりませんが、コロンボのコートは、スペインの Cortefiel というブランドのものだそうです。引用:Yahoo! 知恵袋の回答

この文章を信頼して、肝心の出典元であるイギリスファンサイトをさらさらと読み流してしまいました。回答者様は分かりやすく省略して文章を書いてくださり、『コロンボのレインコート= Cortefiel』わたしの中で勝手に解釈してしまっていたのです。 

よくよく読んでいくと、確かに『Cortefiel』が製造元ではある可能性が高いと思われますが、ロゴは違う確率も含んでいたのです。次の項目では、イギリスのファンサイトを読み直していきたいと思います。

出典の元となったイギリスファンサイト

HP名:『THE ULTIMATE COLOMBO SITE!
記事:『コロンボのレインコートに関するコラム刑事コロンボ イギリスファンサイト ・コルテフィエルのオフィスを訪問し、元のレインコートのメーカーであることを書面で確認。

その肝心の書面が掲載されていないことが悔やまれます『元の』という言葉がどうも引っかかり、デザインや製造はスペインにある『コルテフィエル社』が行ったと読み取ることもできますし、ロゴは『Cortefiel』じゃない別名義の可能性が出てきました。

次に、アメリカの雑誌『TV GUIDE(JULY 27,1974)』と照らし合わせていきたいと思います。

アメリカ『TV GUIDE』(JULY 27,1974)を読む

刑事コロンボ研究の第一人者・町田暁雄さんが、2016年に刑事コロンボの着用しているレインコートが掲載された雑誌を紹介しておりました。このツイートを見て興味を抱き、この度 雑誌を入手することができました。『TV GUIDE』JULY 27,1974 その1『TV GUIDE』JULY 27,1974 その2意外と小さなB6判サイズでした。写真が掲載されているのは『P.10~11』と見開き2ページであります。いつもコロンボ警部はレインコートを着ているため、中々コートの内側を見ることができないのですが、この雑誌のおかげで貴重なコート内部を知ることができます。『TV GUIDE』JULY 27,1974 その3刑事コロンボ レインコート 内側記事は第4シーズンの準備期だそうで、27作『逆転の構図』で見ることができるコートの内側と一致しました。この確認作業により、首元にある『白いタグ』『金色のチェーン』が付いたモデルが、コロンボ警部が着用したレインコートだと断定できる条件を得ることができました。

この検証により、『Cortefiel』からコロンボ警部が着用したモデルが発売されていなかった可能性が出現してきます。

Cortefielのロゴではない可能性

『TV GUIDE(JULY 27,1974)』と『逆転の構図』で見ることができるコート内側の条件の1つに、『金色のチェーン』が付いていることが分かりました。

海外の大手出品サイト『eBay』等を活用して、『Cortefiel』から発売されていたコートを検索して探しまわっていたのですが、金色のチェーンが付いたモデルを発見できませんでした。仮説として、「Cortefielから発売されているコートは金色のチェーンはないのではないか?」Cortefiel ロゴ探していく中でCortefielには2種類のロゴがあることが分かりました。(個人調べのため本当はもっとあるのかも知れません)

ちなみに、検証のために落札したCortefiel社のコートの中には、確かに腕先のターンバックカフが似ているモデルは発見できました。

イギリスのファンサイトの情報を見直します。

・コルテフィエルは1970年代以降に事業を縮小。
・ヨーロッパ以外にデザイナーの服を配布していない
・コルテフィエルのオフィスを訪問し、元のレインコートのメーカーであることを書面で確認。

Cortefiel社がコロンボ警部の着用していたレインコートのデザインと製造を行っていたが、ヨーロッパへの販売の際にロゴを変えて販売した? そっちで販売する際には金色のチェーンが付いたモデルを製造していた?

一体、元のレインコートのメーカーであるCortefiel社は、どのようなロゴで販売をしていたのか、コロンボ警部が着用していた可能性があるモデルのレインコートを入手しましたので、見比べていきたいと思います。

管理人が入手したレインコートと記事を見比べる

刑事コロンボモデルのレインコート2021年に入手したレインコートになります。いかがでしょう、似ている部分が多い印象です。

・内側にある白いタグ、金色のチェーン、黒いロゴ
・襟についた2つの輪
・特徴的なアンダーカウスと蓋付きポケット

入手したレインコートはLサイズです。身長168㎝のピーター・フォーク氏はMorSサイズを着たのではないでしょうか? 着丈やハンガーに違いがありますので、黒いロゴの位置に若干ズレが生じますが、それを勘案しても酷似している部分が多いです。

さっそく内部を確認していきましょう。刑事コロンボモデル レインコート 製造国製造元は『スペイン』です。Cortefiel社もスペインにあります。では、黒いラベルに印字されたメーカーを見ます。刑事コロンボモデル レインコート ロゴ『Postade Majorca』と読むのでしょうか? 検索してもコートの類はヒットしません。そもそも読み方が合っているのか⁉ この謎のロゴのメーカーがコロンボ警部が着用しているモデルなのでしょうか。詳しく知っている方がおりましたら教えてください。

※2022年9月14日:コメント欄にて、通りすがりの眠り猫様より、『Costa de Majorca』というブランド名であると教えていただきました。ありがとうございます!

第1作『殺人処方箋』でのみ着用したデザインのレインコート

コロンボ警部が着用したレインコートは、2種類あるということは以前の記事で紹介しました。定番モデルとなったコートは第二作『死者の身代金』(1971年)になります。『殺人処方箋』(1968年)でのみ使用したモデルを確認していきます。最初に着たレインコート殺人処方箋 レインコート 内部装飾胸元と背中の横を走るラインが特徴的です。さて、2作目以降のレインコートにはあった、襟元のボタンを留めるための2つの輪っかが無いことにお気づきでしょうか? コート内部の装飾としては、背中に当たる部分がV字になっているのが分かります。

次に管理人の入手した同じモデルっぽいレインコートをご覧ください最初に着たレインコート風レインコート 内部装飾・胸元と背中に走る横のライン。
・前開きの一番下にある小さなボタン。
・背中に当たる部分のV字、腕通しの色合い。

かなり条件に当てはまりました。一体このコートのメーカーはどこなのかを確認すると、驚きの事実が判明しました。(そうでもないとか言わないでね)最初に着たレインコート風 ロゴ再び現れました。『Costa de Majorca』です。一体何なんだこのメーカーは⁉ 

ピーター・フォーク氏がレインコートを買った場所

ピーター・フォーク氏がレインコートを着た経緯と入手先が分かる文献があります。(※中古での取り扱いであり在庫がないようサイトがあります)

発行日:1999年3月30日
著者:マーク・ダヴィッドジアク
訳:岩井田雅行・あずまゆか
発行所:角川書店
タイトル:『刑事コロンボ レインコートの中のすべて』

ピーター・フォークは脚本を読み、コロンボはレインコートを着ていると勘違いした。彼は洋服ダンスから、ボロボロになるまで着込んだ、お気に入りのレインコートを持ち出してきた。p.36より引用

コロンボのレインコート。コロンボ刑事の最もなじみ深い”ユニフォーム”は67年の雨の日に、ピーター・フォークがニューヨークの57番街で購入したものである。p.43より引用

これが、レインコートを着るきっかけになった逸話です。ピーター・フォーク氏は、殺人処方箋で着たコートを1967年に購入したことが判明しました。何があったのか不明ですが、次作1971年『死者の身代金』以降は違うデザインのレインコートが定番となっております。

状況を整理

4通り考えられます。

➀レインコートは『Cortefiel』製である。
➁レインコートは『Cortefiel』製だが『Costa de Majorca』の名義で販売した。
➂レインコートは『Costa de Majorca』製である。
④レインコートのメーカーはどちらでもない。

④に関しては除外しても差し支えないのではないでしょうか。

もう少し資料が欲しいところで、まだ結論は出せません。

まとめ

刑事コロンボモデル レインコート ロゴドラマの映像やアメリカの雑誌記事から、コロンボ警部が着用していたであろうデザインのレインコートを考察していきました。そんな折、良く似たデザインのレインコートを入手することができ、そのどちらにも『Costa de Majorca』というブランド名が書かれておりました。

Cortefiel(コルテフィエル)社の別名義なのでしょうか? はたまた、商品名や姉妹メーカーなのか? コロンボ警部はどっちのブランドのレインコートを着ていたのか調査を続けていきたいと思います。

以上、【刑事コロンボ】レインコートのメーカーとブランドについての考察でした。

  1. 初めまして
    もう解決してるかも知れませんが

    Postade Majorca は、Costa de Majorca ではないでしょうか?
    https://www.instagram.com/p/BvQbFXdAsoH/
    という投稿を発見しましたのでコメントさせて頂きました。

  2. Postade Majorca で検索したら下記のサイトもヒットしてました。

    The Lt. Columbo Forum
    http://pub10.bravenet.com/forum/static/show.php?usernum=806565873&frmid=6&msgid=1401611&cmd=show

    このフォーラムによるとコートのメーカーは
    “Costa de Majorca”(コスタ デ マヨルカ)訳すと"マヨルカ島の海岸"との事です。

    これが分かったのはズバリこの記事のおかげだったようです。
    せぷていさんの事が褒められていましたよ。

  3. 通りすがりの眠り猫様
    >>Postade Majorca は、Costa de Majorca

    コメント確認遅くなり申し訳ございません!
    正しいスペル表記を教えてくださりありがとうございます‼‼‼‼‼ 
    また、リンク先も表記してくださりましてありがとうございます‼
    これでコートについてもう少し調べることができるようになりました。教えてくださり感謝させていただきます。

  4. せぷてい

    遂に分かってしまったんですね なぜか悲しい気持ちです あなたの性格上たとえ忙しくてもすぐに記事をまとめるのでしょう 深くは書きません 私はあなたが羨ましい いつかコートを自作するようなことがあれば私も欲しいです あとあなたのコートコレクションも実際に見てみたいですね(笑) ちなみに答えは③ですね 答えは海外の掲示板にありますよ
    http://pub10.bravenet.com/forum/static/show.php?usernum=806565873&frmid=6&msgid=1401611&cmd=show
    おめでとうございます 最大限の祝福をあなたに

  5. こちらこそ、お役に立てて良かったです。

    ちなみに、一番下のコートのラベル写真をスマホのグーグルレンズで読ませたら
    “Costa de Majorca”と出ました。
    コメント書き込み後に、思い立ってやってみたので、よろしければお試し下さい。
    身近なスマホの進化スゴコワです。

  6. 通りすがりの眠り猫様
    お手数お掛けしました!
    記事も一部修正しました。お名前を使用させていただきましたが、ご迷惑でしたら修正します。

    >>スマホのグーグルレンズで読ませたら
    >>身近なスマホの進化スゴコワです。
     読み込めたのですね! 実は以前試したのですが、どうしても読み込みができませんでした。機種による違いがあるのでしょうかね。教えていただきありがとうございます!

  7. 自分のは文字読み込みの範囲を”Costa de Majorca”部分だけに絞ったら解読できました。
    もしかしたら自動学習である日突然上手くいくのかも、諦めないで忘れた頃に再試行すると良いかもですw
    でも、画像検索は関係無いのばかりでダメでした。
    名前の件はとても光栄に思いますのでご自由にして下さい。

    それと9月14日の2回目のコメントでも書いたのですが、このページで紹介されている

    『THE ULTIMATE COLOMBO SITE!』のフォーラムで自分より早く3月21日に解明した人がいました
    それも、このページを参照しての事だったので驚きました。

    http://pub10.bravenet.com/forum/static/show.php?usernum=806565873&frmid=6&msgid=1401611&cmd=show

  8. 通りすがりの眠り猫様
    >>名前の件/ご自由にして下さい
     ありがとうございます。まだ先になりますが記事を改変する予定です。その際にもお名前を使用させていただきます。

    >>9月14日の2回目のコメントでも書いたのですが
    『THE ULTIMATE COLOMBO SITE!』の件、URLも載せてくださっていたようでありがとうございます!URLの関係により設定でスパムに入っていたようで確認が疎かになっていました。大変申し訳ございません。私も眠り猫様より教えていただいた、『Costa de Majorca』で調べていたらこのサイトに辿り着きました。

     海外ファンの方も会社名を調べてくださったようで、かなり前進しました。文献も上げてくださっており、私も読み込んでいきたいと思います。眠り猫様本当にありがとうございます!!

  9. onesiru様
    お久しぶりです!

    >>遂に分かってしまったんですね
    >>答えは海外の掲示板
     通りすがりの眠り猫様のご尽力により前進しました! 海外ファンの方も会社について詳しく調べてくださっており、文献等も翻訳しながら読んでいきたいと思います。

    >>ちなみに答えは③ですね
     『Cortefiel』の別名義や型番の可能性も捨てきれませんでしたが、ブランドがあったことため⑶で間違いないですね。海外ファンの方のアメリカ特許庁で確認するという発想は思いつきませんでした。

    >>コートを自作するようなことがあれば
    >>コートコレクション
     そうなんです。元手の物と同じように作れるお店がないか探しております。何かコロンボのイベントでお会いすることがありましたら是非!

タイトルとURLをコピーしました